Early one Morning

16.01.2007

Early One Morning

Oulàlà, me revoilà au travail pour de nouveaux articles après quelque temps d'absenceJe m'y met d'ailleur tout de suite pour vous parler succintement de la chanson Early One morning (en écoute), celle qu'utilisera la force dans la saison 7 de Buffy contre les Vampires pour manipuler ce pauvre William.En fait cette chanson est surtout connue pour son utilisation dans le générique de la Radio Anglaise BBC4, qui jusqu'en avril 2006 la jouait chaques matins à 5.30.

Autrement une version ésotérique de la chanson, reprise et chantée par Jim Moray a été nominée dans la catégorie Meilleures Chansons Traditionnelles aux BBC Radio 2 Folk Awards en 2004

pour finir, dans Monty Python, sacré Graal, Early One Morning était en fond sonore au début du conte de Sir Lancelot juste avant que son assistant soit 'mortellement blessé' par une flèche

Je vous laisse en proie à cette musique phare du buffyverse, avec en prime une partition pour les mélomanes! (date:1904)

Paroles:

Early one morning, Just as the sun was rising,
I heard a maid sing,In the valley below.

CHORUS:
Oh, don't deceive me,
Oh, never leave me,
How could you use
A poor maiden so?

Remember the vows, That you made to your Mary,
Remember the bow'r, Where you vowed to be true,

Chorus

Oh Gay is the garland, And fresh are the roses,
I've culled from the garden, To place upon thy brow.

Chorus

Thus sang the poor maiden, Her sorrows bewailing,
Thus sang the poor maid, In the valley below.